|
Кельтская
ежедневная молитва
Перевод
отдельных частей сборника "Кельтская Ежедневная Молитва"
осуществлен по изданию: "Celtic Daily Prayer: from the Northumbria
Community". – © Great
Britain, Harper Collins Publishers, 2000 .
Выражаю
сердечную благодарность за помощь в переводе Сюзи Минто (Susie Minto)
сотрудника офиса “The Storytelling Place” Нортумбрийской Общины.
МОЛИТВА
КО СВЯТОМУ ДУХУ
О,
Всемогущиий Святый Дух,
Снизойди
На
нас,
Утеши
и настави нас -
-
С Небес,
Где
обыкновенные, малые вещи
Становятся
святы
И
прославлены,
Омой
нас
Своим
Светом;
Брызнувшем
и рассыпавшемся в утренней росе,
Сверкающей
на солнце мирриадами бриллиантов.
©
Румянцева Н. А., перевод, 2004
|
